ARSEN SAIDOV
The Living Library · Book 04

I Am Who I Am

A trilingual self-portrait in truth, memory and continuation.

Read the complete work →

Inside the book

Each of the thirteen pages opens in Russian, continues in English and closes in French. Beneath every mirror of Arsen’s life is a parallel allegorical chapter about a woman seeking truth in the Cosmos and within herself.

JavaScript is disabled. All thirteen pages and all three languages remain visible; only the optional filters are unavailable.

Это имя книги и одновременно её исходная точка. Я — Арсен Саидов, а «Арсик» — семейное имя и мой творческий центр. В своих книгах я снова и снова возвращаюсь к одной дисциплине: отделить то, что действительно моё, от того, что было навязано шумом, ожиданиями и чужими определениями.

Explore the chapters

  1. Я есть тот, кто я есть · I Am Who I Am
  2. Сын, который увидел отца · The Son Who Saw His Father
  3. Между языками, культурами и Канадой · Between Languages, Cultures and Canada
  4. Разрыв и собственная структура · The Break and the Structure I Built
  5. Только правда · There Is Only the Truth
  6. Глаз, который видит раньше движения · The Eye That Sees Before Motion
  7. Сигнал среди шума · The Signal Within the Noise
  8. Совершенство как возвращение · Perfection as Return
  9. Тора, Каббала и живая структура · Torah, Kabbalah and Living Structure
  10. Женское зеркало · The Feminine Mirror
  11. Канада, совесть и цивилизация · Canada, Conscience and Civilization
  12. Дом, наследие и продолжение · Home, Legacy and Continuation

Continue in the full Living Library to read the work in its original presentation.

Continue the journey